top

English translator - Traduction Française

Poster un nouveau sujet Répondre au sujet FieroTalk - Pontiac Fiero 84-88 Forum Index du Forum | Présentation des nouveaux membres    Page 1 sur 1

Lun Jan 22, 2007 7:49 pm MessageSujet du message: English translator - Traduction Française
FieroTalk
Pegase de Plastique
Pegase de Plastique


Inscrit le: 11 Jan 2007
Messages: 127

Répondre en citant

Arrow Voici un outil de translation si vous avez de la difficulté à parler avec des membres en anglais!

Arrow Here a tool for translation if you have difficulty to speak with French members!

Site: http://babelfish.altavista.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
 
Lun Jan 22, 2007 7:56 pm MessageSujet du message:
Fiero GTR
Pegase d'Or
Pegase d'Or


Inscrit le: 11 Jan 2007
Messages: 1175
Localisation: Roxton Pond

Répondre en citant

Puis-je suggéré une alternative, que j'avais déjà suggéré à Mister qui donne des constructions de phrase plus proche du vrai français:

http://www.toile.com/traduire

Le % de phrase lisible est légèrement plus haut.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
 
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet FieroTalk - Pontiac Fiero 84-88 Forum Index du Forum | Présentation des nouveaux membres
Voir le sujet précédent
Voir le sujet suivant
Montrer les messages depuis:   




Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum